Translation of "to means" in Italian


How to use "to means" in sentences:

«Carriage and Insurance Paid to... means that the seller delivers the goods to the carrier nominated by him.
«Trasporto ed Assicurazione pagati fino a… significa che il venditore consegna la merce al vettore da lui stabilito.
As much as I want to means as much as I want to.
Come e quanto voglio significa come e quanto voglio.
Member countries' financial contributions to the EU budget are shared fairly, according to means.
Qual è il contributo della Spagna al bilancio dell'UE e quanti finanziamenti riceve?
The first condition for exemption is a connection to means of payment, whether in cash or non-cash form.
Condizione per l’esenzione è anzitutto che sussista un nesso con i mezzi di pagamento, siano essi in contanti o in altra forma.
However, it should be noted that leverage, or gearing as it is often referred to, means that a relatively small market movement may lead to a proportionately much larger movement in the value of your position.
Tuttavia, va notato che la leva, o gearing come viene spesso definito, significa che un movimento relativamente piccolo di mercato potrebbe provocare un movimento proporzionalmente molto più grande del valore della posizione.
Yeah, but the fact that you want to tell her, even though you don't need to, means that you've changed.
Ok, ma il fatto che tu voglia dirglielo anche se non sei obbligato... significa che sei cambiato.
Credential stuffing (or password stuffing, as it's sometimes referred to) means taking username and password combos leaked at one online service and trying them against multiple others.
Riempimento delle credenziali (o riempimento della password, come viene talvolta chiamato) significa prendere combinazioni di nome utente e password trapelate in un servizio online e provarle contro più altre.
The i2 SE is your go-to means of reliable transportation.
L’i2 SE sarà il tuo mezzo affidabile per qualsiasi spostamento.
In the supermarket all the goods on the ground, in addition to means for disinfection of hands and napkins.
In un supermercato di tutti i prodotti sul campo, oltre agli strumenti per la disinfezione delle mani e salviette.
It does not apply to second-hand products or to means of transport for persons or goods.
Non si applica ai prodotti di seconda mano o ai mezzi di trasporto per persone o merci.
Omelets and eggs, ends to means, all's well that ends well.
Frittate e uova, fine e mezzi, tutto e' bene quel che finisce bene.
The eco-design directive does not apply to means of transport (vehicles) for people or goods.
La direttiva per la progettazione ecocompatibile non si applica ai mezzi di trasporto (veicoli) per persone o merci.
Consideration should also be given to means of providing financial and logistical assistance to certain neighbouring third countries to promote operational cooperation with the Member States in border surveillance.
Occorrerà inoltre studiare il modo per fornire sostegno finanziario e logistico ad alcuni paesi terzi vicini, allo scopo di promuovere una cooperazione operativa con gli Stati membri in materia di sorveglianza delle frontiere.
Conveniently-located hotel offers easy access to means of public transportation such as bus, tram and metro to enjoy the city.
Situato in un'ottima posizione, l'hotel offre un facile accesso ai mezzi di trasporto pubblici come autobus, tram e metro per godersi la città.
If a king says, "Come to..." means that he has got his palace, he has got his secretary, he has got his nice apartment, everything is there.
Se un re dice: "Vieni" significa che ha un suo palazzo, ha il suo segretario, ha il suo bel appartamento, c'è tutto. Come può essere impersonale?
The data that will generally be collected are: Name and surname, address, email, phone number, date of birth, data related to means of payment.
I dati che verranno generalmente raccolti sono: nome e cognome, indirizzo, email, numero di telefono, data di nascita, dati relativi ai mezzi di pagamento.
In which case notification about check-in shall be sent to means of electronic communication given by the passenger when booking/purchasing a ticket.
In questo caso l’avviso di check-in effettuata viene inviato al passeggero tramite le strutture di comunicazione elettroniche, indicati nei dati di recapito forniti dai passeggeri al momento della prenotazione/acquisto del biglietto.
His is the arrogance of the powerful who exploit the weak, reducing them to means for their own ends or for strategic and political schemes.
È l’arroganza dei potenti che strumentalizzano i deboli, riducendoli ad oggetti per fini egoistici o per calcoli strategici e politici.
This seems to announce a complete overhaul of the welfare state system, moving from universal benefits to means tested benefits.
Ciò sembra l’annuncio di una completa riorganizzazione dello stato sociale da una situazione di universalità dei servizi a servizi molto più ridotti.
That means that apart from the ownership of property, rural people must have access to means of technical education, credit, insurance, and markets”.
Il che significa che, oltre al titolo di proprietà, il contadino deve contare su mezzi di formazione tecnica, prestiti, assicurazioni e accesso al mercato.
The discussion on the event page and on social media quickly turned to means of getting around the block, such as Tor, Hola, and other tools, which seem to work as long as a non-Russian VPN connection is used.
Per aggirare l'ostacolo, il dibattito si è immediatamente spostato su altre piattaforme, come Tor e Hola, che sembrano funzionare con una connessione VPN non russa.
Carriage and Insurance paid to... means that the seller delivers the goods to the carrier nominated by him but the seller must in addition pay the cost of carriage necessary to bring the goods to the named destination.
CIP: Nel "Trasporto e assicurazione pagati fino... " il venditore effettua la consegna col rimettere la merce al vettore da lui stesso designato ma deve sostenere le spese necessarie perché la merce sia trasportata al luogo di destinazione convenuto.
We invite them to have patience and tenacity necessary for realizing these ideals, never resorting to doubtful compromises, deceptive short-cuts or to means which show little respect for the human person.
Li invitiamo ad avere la pazienza e la tenacia necessarie per realizzare questi ideali, senza mai ricorrere a compromessi ambigui, scorciatoie ingannevoli o mezzi poco rispettosi della persona umana.
KLEPIERRE BRAND VENTURE is bound solely by an obligation as to means with regard to the operation and continuity of the Site and the services proposed on it.
È unicamente vincolato all’obbligo di mezzi rispetto al funzionamento ed alla continuità della Piattaforma digitale e dei servizi offerti.
3. This Directive shall not apply to means of transport for persons or goods.
La presente direttiva non si applica ai mezzi di trasporto di passeggeri o merci.
The level of regulation the company adheres to means users can feel reassured that CFDDesk is an incredibly secure platform.
Il livello di regolamentazione a cui aderisce la società significa che gli utenti possono sentirsi rassicurati sul fatto che CFDDesk è una piattaforma incredibilmente sicura.
The location of the accommodation, although close to means of transport and communications, little is known and it is a little hidden, otherwise we don't have any complaint.
La posizione dell'alloggio, anche se vicino ai mezzi di trasporto e comunicazioni, poco è conosciuto ed è un po' nascosto, altrimenti non abbiamo alcuna denuncia.
Expenditure relating to means of transport.
Spese relative a mezzi di trasporto
Consideration should therefore be given to means of minimising problems of adrenal insufficiency following the withdrawal of treatment.
Occorre quindi prendere in considerazione misure per ridurre al minimo i problemi di insufficienza surrenalica dopo la sospensione del trattamento.
3.0074710845947s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?